ਪੁੱਛ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ ਕੇ." ਇਸ ਨੂੰ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ' ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਹੈ,"ਬਿਹਤਰ"
ਜੇ ਤੁਹਾਡਾ ਟੀਚਾ ਹੈ, ਨੂੰ ਹੋਰ ਇੱਕ ਵਰਗੇ"ਦੇਸ਼ ਦਾ ਤਜਰਬਾ", ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਿਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਬਾਰੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਨੂੰ ਦੋਨੋ ਰਾਸ਼ਟਰ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਅੰਤਰ ਲਗਭਗ ਸਾਰੇ ਪਹਿਲੂ ਨੂੰ ਛੱਡ ਕੇ, ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਆਮ ਇਤਿਹਾਸ ਹੈ.
ਪੁਰਤਗਾਲ ਇੱਕ ਯੂਰਪੀ ਛੋਟਾ (ਲੱਖ) ਅਤੇ ਸਭ ਵਾਰ ਦੇ ਬੁੱਧਵਾਨ ਦੇਸ਼, ਦੇ ਨਾਲ ਉੱਚ ਮਨੁੱਖੀ ਵਿਕਾਸ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਦਰ ਹੈ, ਪਰ ਹਾਲੇ ਵੀ ਆਰਥਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵੱਧ ਘੱਟ ਵਿਕਸਤ ਸਭ ਪੱਛਮੀ ਯੂਰਪ ਦੇ ਨਾਲ, ਇੱਕ ਜਲਵਾਯੂ ਅਤੇ ਇੱਕ ਹਜ਼ਾਰ ਸਾਲ ਦੇ ਕੌਮੀ ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ, ਇਲਾਕੇ ਦੇ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਯੂਰਪੀ ਦੇਸ਼ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਸਭ ਕੁਝ ਹੈ, ਹੋਰ ਰਸਮੀ ਅਤੇ ਠੰਡੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ,' ਤੇ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਅਤੇ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਨਵ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ, ਸਭ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿਚ ਹੈ, ਅਤੇ ਇੱਕ ਕੰਪਨੀ ਦੇ ਨਾਲ ਗਲੋਬਲ ਅਪੀਲ ਦੇ ਨਾਲ, ਕਈ ਕਿਸਮ ਦੇ ਮਾਹੌਲ ਹੈ, ਪਰ ਨੇੜੇ ਡੁੱਬ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਸੂਰਜ ਚਮਕਦਾਰ ਹੈ, ਅਤੇ ਜੀਵਨ ਨੂੰ ਹੋਰ ਨਿਸਚਿੰਤ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਦੇ ਨਾਲ ਗੰਭੀਰ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ, ਅਜਿਹੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਹਿੰਸਾ ਜ ਭ੍ਰਿਸ਼ਟਾਚਾਰ ਹੈ, ਪਰ ਫਿਰ ਵੀ ਇੱਕ ਜੀਵੰਤ ਫੋਰਸ ਦੇ ਭਵਿੱਖ ਲਈ ਜਾਵੇਗਾ, ਜੋ ਕਿ ਕੋਈ ਸ਼ੱਕ ਲੰਘ ਸਾਰੇ ਜਿਹੜੇ ਚੁਣੌਤੀ. ਸਖਤੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ,"ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਸੰਭਾਵੀ ਦੇ"ਭਾਸ਼ਾ, ਮੈਨੂੰ ਕਹਿਣਾ ਹੋਵੇਗਾ: ਜਾਣ ਲਈ ਬਰਾਜ਼ੀਲੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋਵੋਗੇ, ਅਜੇ ਵੀ ਹੈ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਦੇ ਸਾਰੇ ਮਾਰਕਾ ਪੁਰਤਗਾਲੀ (ਕੁਝ ਖੇਤਰੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਲਹਿਜ਼ੇ ਹਨ ਰਾਹ ਔਖਾ ਹੈ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਹੈ, ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰ ਕੇ, ਔਸਤ ਵੱਧ ਸ਼ਹਿਰੀ ਬਰਾਜ਼ੀਲੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ.), ਅਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਫਰਕ ਹੈ, ਜੇ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੋਚ ਰਹੇ ਹਨ,"ਗਲੋਬਲ ਦੇ ਨੌਕਰੀ ਦੀ ਮਾਰਕੀਟ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ,"ਮੈਨੂੰ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਤਸਦੀਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕੇ ਮੇਰੇ ਆਪਣੇ ਤਜਰਬੇ ਨੂੰ ਹੈ, ਜਦ ਮੈਨੂੰ ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਸੀ, ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਨੌਕਰੀ ਦਾ ਮੌਕਾ, ਜਦਕਿ ਰਹਿ ਇੰਗਲਡ ਵਿਚ ਕੁਝ ਸਾਲ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਮੈਨੂੰ ਬੋਲਣ ਦੀ ਯੂਰਪੀ ਵਰਜਨ.
ਇਸ ਨੂੰ ਸੀ, ਨੂੰ ਇੱਕ ਖੇਡ ਨੂੰ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਕੰਪਨੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਵਾਧਾ ਕਰਨ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ ਵਿਚ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਭਾਸ਼ਾ ਗੋਲੇ ਅਤੇ ਲੋੜ ਹੈ, ਅਨੁਵਾਦਕ, ਸੰਪਾਦਕ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਸਮ ਦੀ ਖੇਹ ਦੇ ਸਾਰੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲਿਅਨਜ਼ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊ ਭਾੜੇ ਗਏ ਸਨ, ਅਤੇ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਜ ਇਸ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਰਹਿਣ. ਇਸ ਕਰਕੇ, ਦੇਵਾਗੀ ਜ, ਜੋ ਕਿ ਕੰਪਨੀ ਨੂੰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਇੱਕ ਗਲੋਬਲ ਅਸਰ ਹੈ, ਦੀ ਸਾਰੀ ਪੁਰਤਗਾਲ ਦੇ ਆਕਾਰ ਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਵਰਗੇ ਸ਼ਹਿਰ ਸਾਓ ਪੌਲੋ. ਸਵਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਮੈਨੂੰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ. ਮੇਰਾ ਜਵਾਬ ਚਿੰਤਾ, ਅਸਲੀ ਸਵਾਲ ਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਿਹਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਬੋਲੀ ਦੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸੀ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਬਿਹਤਰ ਹੈ, ਨਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਦੇਸ਼ ਹੈ. ਯੂਰਪੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਹੋਣ ਦੀ ਪਰ੍ਿਵਰਤੀ ਹੁੰਦੀ ਔਖਾ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਆਇਆ ਹੈ ਜਦ ਇਸ ਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ. ਲਹਿਜ਼ਾ ਹੋਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਬੰਦ ਦੇ, ਜੋ ਕਿ ਵੱਧ ਬਰਾਜ਼ੀਲੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ. ਮੈਨੂੰ ਪੜ੍ਹ ਲਿਆ ਹੈ, ਕਈ ਵਾਰ (ਵਿਚ ਨਾ ਸਿਰਫ, ਪਰ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੇ ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਵਿਚ ਜਨਰਲ), ਜੋ ਕਿ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਨਹੀ ਹਨ, ਜੋ ਮੂਲ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਬੋਲਣ -ਪਰ ਹੈ, ਇੱਕ ਮੁਕਾਬਲਤਨ ਚੰਗਾ ਬਰਾਜ਼ੀਲੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ - ਪੱਧਰ ਦੇ ਨਾ ਕਰ ਸਕਿਆ ਹੈ, ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਤੇ ਸਭ ਨੂੰ ਇੱਕ ਜੱਦੀ ਸਪੀਕਰ ਪੁਰਤਗਾਲ ਤੋਂ, ਦੇ ਕਾਰਨ ਇਸ ਦੇ. ਸਭ ਕਰਨ ਲਈ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਟਿੱਪਣੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਵਰਗੇ ਇੱਕ ਸਾਰੀ ਨਵ ਭਾਸ਼ਾ. ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲਿਅਨਜ਼ ਕਈ ਵਾਰ ਇੱਕ ਹਾਰਡ ਵਾਰ ਸਮਝ ਅਮਰੀਕਾ. ਇਹ ਦੇ ਬਾਰੇ ਨਾ ਸਿਰਫ: ਸਾਨੂੰ ਵੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਗੱਲ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ. ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਚਾਰ ਮਹੀਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਇੱਕ ਦੀ ਮਿਤੀ ਦੀ ਨਾਲ ਇੱਕ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਮੁੰਡਾ ਮੈਨੂੰ ਤੇ ਮੁਲਾਕਾਤ ਕੀਤੀ (ਫੋਨ ਦੇ ਲੰਮਪਟ-ਬੰਦ). ਸ਼ੁਰੂ ਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ, ਹੱਸਣ ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਸੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ. ਉਸ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ, (ਬਹੁਤ ਹੀ ਨਿਮਰਤਾ ਸਹਿਤ) ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਕਿ ਉਸ ਨੇ ਨਾ ਸੀ, ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਬਹੁਤ ਹੀ ਚੰਗੀ ਮੈਨੂੰ ਕੀ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ. ਗੱਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਗੱਲ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ, ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਖਾਸ ਯੂਰਪੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਬੋਲਣ ਰਫ਼ਤਾਰ.
ਮੈਨੂੰ ਹੌਲੀ ਕਰਨ ਲਈ ਸੀ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਸਭ ਕੁਝ ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਮੈਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ.
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਹੈ ਅਜਬ ਹੈ, ਇਸ ਕਰਕੇ, ਸਾਨੂੰ ਸਨ, ਬੋਲਣ, ਬਹੁਤ ਹੀ ਉਸੇ ਹੀ ਭਾਸ਼ਾ ਅਤੇ ਸਾਨੂੰ ਦੇ ਇੱਕ ਸੀ, ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਹੌਲੀ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਹੋਰ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ ਇਸ ਨੂੰ ਸਮਝਣ. ਸਿੱਖਣ ਯੂਰਪੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਫਾਇਦਾ ਤੁਹਾਨੂੰ, ਨੂੰ ਸਮਝਣ ਲੱਗੇਗਾ ਬਰਾਜ਼ੀਲੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਹੋਰ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਧ ਆਏਗਾ ਸਮਝਣ ਯੂਰਪੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਪਰ ਇਸ ਨੂੰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਔਖਾ ਚੁੱਕ. ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਕਰਦੇ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਵਾਰ ਅਤੇ ਸਬਰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਯੂਰਪੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਮੈਨੂੰ ਆਏਗਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਬਰਾਜ਼ੀਲੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਪਹਿਲੇ ਅਤੇ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਏਗਾ ਵਰਗੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ, ਫਿਰ ਇੱਕ ਬਿੱਟ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਯੂਰਪੀ. ਇਹ ਵੀ ਇਸ ਨੂੰ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋ ਬਹਾਨਾ ਰਹਿਣ ਲਈ. ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਿਖਾਵਾ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ, ਇੱਕ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਬੋਲਣ ਦੇਸ਼ ਜ ਖੇਤਰ ਵਿਚ ਅਫਰੀਕਾ ਜ ਏਸ਼ੀਆ ਮੈਨੂੰ ਆਏਗਾ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੀ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਯੂਰਪੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੋ ਲਈ ਜਾ ਰਹੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ. ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਹੁਣੇ ਹੀ ਮੇਰੇ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਹੈ, ਪਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਾ ਹੋ ਜੇ, ਨੂੰ ਵੀ ਇਹ ਯਕੀਨੀ, ਇਸ ਬਾਰੇ ਮੈਨੂੰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਛੱਡ ਹੋਵੋਗੇ ਇੱਥੇ ਇੱਕ ਜੋੜੇ ਨੂੰ ਵੀਡੀਓ, ਪਹਿਲੀ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਯੂਰਪੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ, ਹੋਰ ਵਿਚ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ, ਜੋ ਕਿ ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੁਣ ਸਕਦੇ ਹੋ ਕਰਨਾ ਹੈ ਵੱਖ-ਵੱਖ, ਉਹ ਆਵਾਜ਼. ਬਾਹਰ ਛੱਡ ਕੇ ਪੁਰਤਗਾਲ ਅਤੇ ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਹੋਰ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ ਕਬੂਲ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਬੋਲਣ ਦੇਸ਼, ਬਰਾਜ਼ੀਲੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਜ ਪੁਰਤਗਾਲੀ. ਮੈਨੂੰ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਸਿੱਖੋ ਜ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਖਣ ਲਈ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਹੀ ਹੈ. ਮੈਨੂੰ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਅਤੇ ਜਰਮਨੀ ਪਰ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸੌਖਾ ਹੈ.
